Spis treści
Glad, trist, rolig, sint… Emocje i odczucia po norwesku to jedne z pierwszych słów, które poznajemy na kursie norweskiego. Po jakimś czasie przychodzi jednak moment, gdy zamiast prostego “smutny” mamy ochotę użyć wyrażenia “przygnębiony”, a zamiast redd posłużyć się… no właśnie, czym? Dzisiejszy post pomoże Ci uporządkować nieco dotychczasową wiedzę o norweskich przymiotnikach związanych z emocjami i odczuciami, a także poznać synonimy czy zupełnie nowe zwroty. Na deser z kolei proponujemy ćwiczenie utrwalające. Lykke til!
Emocje „pozytywne”
glad – radosny, szczęśliwy
blid – pogodny
munter – wesoły, żywy
fornøyd/tilfreds – zadowolony
lykkelig – szczęśliwy
heldig – mający szczęście, farta
stolt – dumny
begeistret – zachwycony
takknemlig – wdzięczny
forelsket – zakochany
rørt – wzruszony
entusiastisk – entuzjastyczny
positivt innstilt – pozytywnie nastawiony
vennlig – przyjazny
energisk – energiczny
spent – podekscytowany
rolig – spokojny
Emocje „negatywne”
trist – smutny
sint – zły
rasende – wściekły
flau – zażenowany
redd – przestraszony
engstelig – przerażony
irritert – poirytowany
nervøs – zdenerwowany/nerwowy
oppskaket – poruszony, wstrząśnięty
overrasket – zaskoczony
sjokkert – zszokowany
mismodig – zniechęcony
deprimert – przygnębiony
nedslått – załamany
skamfull – zawstydzony
forvirret – zdezorientowany
skuffet – rozczarowany
oppgitt – zrezygnowany
misfornøyd – niezadowolony
frustrert – sfrustrowany
melankolsk – melancholijny
tungsindig – posępny, poważny
sjalu – zazdrosny
misunnelig – zazdrosny, zawistny
fiendtlig – wrogi
forfengelig – próżny
likegyldig – obojętny
apatisk – apatyczny
Ćwiczenia – emocje po norwesku
Hva passer best? W niektórych zdaniach poprawnych odpowiedzi może być kilka.
- Han var så ………………… at han skrek.
- Etter å ha mistet jobben var hun veldig ………………… .
- Jeg er ikke så ………………… med den nye løsningen.
- Er du …………………? Det er jo bare en kollega fra jobb!
- Anne var ………………… og vant i Lotto.
- Teamet vårt har tapt tre kamper på rad og nå er vi helt ………………… .
- Det lokale samfunnet er ………………… etter den store brannen.
- Hun er så ………………… at det er smittsomt!
- Erik er ………………… over resultatet, han hadde større forventninger.
- Jeg fikk mange fine bursdagsgaver og ble ………………… .
Odpowiedzi:
- np. sint, rasende
- np. Trist, nedslått, deprimert
- fornøyd
- sjalu
- heldig
- np. nedslått, oppgitt
- np. sjokkert, oppskaket
- np. entusiastisk, munter
- skuffet
- np. glad, rørt
Oczywiście podział na emocje „pozytywne” i „negatywne” zastosowaliśmy dla uproszczenia. Pamiętajmy, że wszystkie emocje są ważne i powinniśmy umieć je odczytywać zarówno u siebie jak i u innych. 😎
A jeżeli czujesz, że potrzebujesz wsparcia naszych ekspertów norweskiego, zapraszamy na język norweski online – indywidualne kursy prowadzone przez jednego z naszych czterdziestu wspaniałych lektorów. Pełna oferta indywidualnych kursów norweskiego. 🙂
Więcej porad? Więcej darmowych materiałów? Zajrzyj koniecznie tutaj!
© Copyright 2024 – Trolltunga | Kursy norweskiego Gdańsk | Norweski Online
Wspierane przez Ferrumweb.pl oraz Behold.pl