Język

Czy zdarzyło Ci się spotkać z norweskim słowem ellers? Możemy się założyć, że tak, i to nie raz! Czasem pojawia się pod koniec pytania, czasem z przeczeniem, a czasem nawet jako zupełnie samodzielna wypowiedź. Co oznacza? Poznaj funkcje, jakie może pełnić ellers po norwesku. Poza tym, oprócz tego Hvordan går det? To pytanie znasz pewnie […]

Doskonale znasz różnicę między czasem preteritum i perfektum, wiesz, co oznacza wyrażenie bestå av, jesteś w stanie porozmawiać po norwesku o polityce czy globalnym ociepleniu, ale… w kluczowym momencie nie pamiętasz, jak jest „czajnik” albo „kaloryfer”? Głowa do góry, to zupełnie normalne! Nie ma chyba osoby, która w swojej językowej karierze nigdy nie znalazła się […]

Pogoda za oknem uparcie przekonuje nas, że to nadal wakacje, ale powrót do szkoły stał się faktem! Czy wszystkie podręczniki i zeszyty już skompletowane? Jeśli tak, to w ramach treningu językowego warto dorzucić do zestawu norweskie słówka związane ze szkołą. Lykke til! Utdanningsløp – Cykl nauczania  grunnskole – szkoła podstawowa  barneskole – pierwsze siedem klas […]

Sierpniowy długi weekend to podsumowanie dla Ciebie tych wakacji, czy dopiero wstęp do letniej przerwy? Niezależnie od tego, jak w tym roku wyglądają Twoje plany urlopowe, jedno jest pewne – bez resetu ani rusz! Poniżej znajdziesz garść zwrotów, które pomogą Ci opisać swój odpoczynek po norwesku. Do przejrzenia w luźniejszej chwili! Rzeczowniki lang helg (en) […]

Team Barbie czy team Oppenheimer? Niezależnie od tego, jak brzmi odpowiedź, jest duże prawdopodobieństwo, że tego lata jesteś tuż po lub tuż przed seansem na dużym ekranie. Jak opisać wrażenia z filmu i samo kino po norwesku? Podpowiedzi poniżej! Kino po norwesku å gå på kino – chodzić do kina  Vi går på kino nesten hver […]

Nie wyobrażasz sobie wakacji bez choćby jednej nocy spędzonej pod namiotem? Jeśli tak, to masz w sobie coś ze Skandynawa! Sprawdź, jak opisać swój wypad pod namiot po norwesku. Zwroty poniżej przydadzą się już podczas pakowania! et telt – namiot  Jeg spør om du kan hjelpe meg med å slå opp telt.  Pytam, czy pomożesz […]

Prócz plażowania, pochłonięcia ogromnej ilości lodów czy górskiej wycieczki dla wielu z nas obowiązkowym punktem na liście wakacyjnych aktywności jest wizyta w ogrodzie zoologicznym. Zoo po norwesku to dyrepark, dyrehage lub… po prostu zoo – czy wiesz jednak, jak nazywają się jego poszczególni mieszkańcy? Zwierzęta, które przy odrobinie szczęścia możesz spotkać również w norweskim lesie znajdziesz tutaj. […]

Czerwiec w pełni, już za chwilę koniec roku szkolnego – czy to nie najlepsza możliwa pora, żeby upiec biszkopt z truskawkami? Przepis poniżej jest solidnie przetestowany, ciasto nie opada, jest miękkie i wilgotne, a przy okazji można w ramach jego przygotowania zrobić powtórkę z norweskiego! Ingredienser (Składniki): 250 g hvetemel (mąki pszennej)  150 g sukker […]

Czy to już naprawdę czerwiec, czy tylko nam się coś przyśniło? Wszystko wokół, z pogodą włącznie, mówi nam, że lato zbliża się wielkimi krokami! To ostatni dzwonek, żeby zaplanować krótszy lub dłuższy urlop – być może wakacje po norwesku! Mamy nadzieję, że pomoże Ci w tym poniższe ćwiczenie na tłumaczenie zdań związanych z wakacjami. Lykke […]

Czy radzisz już sobie bez problemu ze stosowaniem all, alt i alle w różnego rodzaju konstrukcjach? Nawet jeśli gramatyka nie jest Twoją najmocniejszą stroną, mamy dobrą wiadomość – słowa te bardzo często są elementem utartych wyrażeń, których co do zasady nie musimy specjalnie odmieniać. En gang for alle, alt i alt, i alle dager – […]