Najnowsze treści

Når du har reist… Czas perfektum a przyszłość

Czy wiesz, że norweski czas perfektum, po polsku określany nieraz jako czas przeszło-teraźniejszy, z powodzeniem może być też używany do opisu… przyszłości? W całym języku norweskim nie ma drugiego czasu, który byłby równie uniwersalny (a poza tym, powiedzmy sobie szczerze – w porównaniu z angielskim czy niemieckim norweski system czasowy jest naprawdę przyjazny!) W jaki sposób korzystać ze wszystkich jego możliwości?

Czytaj więcej

Jo flere, jo bedre. Funkcje norweskiego słowa jo

Język norweski obfituje w podobne struktury: Det er jo opplagt. Jo, det kan jeg gjøre. Jo flere, jo bedre. Wydawałoby się, że tak krótki wyraz jak jo nie powinno sprawiać za wiele zamieszania, a jednak we wszystkich zdaniach powyżej gra zupełnie inną rolę. Tylko jaką? Dobra wiadomość jest taka, że trzy proste wskazówki pomogą Ci […]

Czytaj więcej

Bytte jobb? Veksle penger? Norweskie warianty czasowników zmienić, wymienić

Pora roku, praca, nowy telefon, remont — jeśli zechcemy opowiedzieć o nich po norwesku, na pewno przyda nam się czasownik „zmieniać” czy…

Czytaj więcej

Vel og bra… Funkcje przysłówka vel po norwesku

Vel… To norweskie słówko na pierwszy rzut oka jest łudząco podobne do angielskiego well, ale czy możemy używać go dokładnie w ten sam…

Czytaj więcej

Ringe til? Ringe etter? Najczęściej mylone wyrażenia przyimkowe

Glad i czy glad for? Tenke om, a może jednak tenke på? Każda, ale to absolutnie każda osoba ucząca się języka norweskiego w pewnym…

Czytaj więcej

«Til» eller «for»? Dwa najczęściej mylone norweskie przyimki

Til czy for? Prędzej czy później to pytanie zaczyna dręczyć po nocach każdego, kto ma kontakt z językiem norweskim (wliczając w to nawet…

Czytaj więcej

Arbeidet pågår! Złożenia z czasownikiem «gå»

W zeszłym tygodniu przyglądaliśmy się bliżej złożeniom z jednym z najczęściej używanych norweskich czasowników, å stå. Dzisiaj…

Czytaj więcej

Forstår du det? Złożenia z czasownikiem «stå»

Jeg forstår, han forstår ikke… Używamy tego czasownika bardzo często i z reguły nie zdajemy sobie nawet sprawy z tego, że jest to…

Czytaj więcej

Lunefult eller lunefullt? Quiz wiedzy o przymiotnikach

Śledziliście dotąd uważnie nasze posty o norweskich przymiotnikach? Jeśli tak, to najwyższa pora się sprawdzić! A jeśli nie, to… i tak…

Czytaj więcej

Blad eller bladene? Quiz ze znajomości rzeczownika

Zamiast testu z ocenami proponujemy Tobie quiz ze znajomości rzeczownika, który możesz zrobić w wolnej chwili!

Czytaj więcej