Norweski tryb rozkazujący

Przynieś, podaj, pozamiataj… Na pewno zgodzisz się, że znacznie lepiej brzmi: usiądź, odpocznij, zrelaksuj się! A jeszcze lepiej brzmi to w naszym ulubionym języku. Jak utworzyć norweski tryb rozkazujący?

---

Nawet jeśli uczysz się norweskiego od niedawna, wiesz już pewnie, że zdecydowana większość bezokoliczników kończy się w nim na literę -e: 

å lese – czytać 

å fortelle – opowiadać 

Aby utworzyć tryb rozkazujący od czasowników tego rodzaju, wystarczy opuścić właśnie tę końcówkę: 

Les! – czytaj! (lub przeczytaj – w norweskim nie mamy podziału na tzw. czasowniki przechodnie i nieprzechodnie, dlatego forma w obu przypadkach będzie identyczna) 

Fortell! – Opowiedz! 

Jeśli taki bezokolicznik kończy się na podwójne “m”, jedno z nich również należy usunąć: 

å svømme – pływać 

Svøm! – Płyń! 

W przypadku innych zdublowanych spółgłosek pozostawiamy je bez zmian: 

å snakke – mówić 

Snakk norsk! – Mów po norwesku! 

Co dzieje się, gdy bezokolicznik danego czasownika kończy się na jakąś inną samogłoskę niż -e? Tutaj sprawa jest jeszcze prostsza, ponieważ tryb rozkazujący będzie miał dokładnie taką samą formę: 

å bli – zostawać 

Bli hjemme! – Zostań w domu! 

å ta – brać 

Ta den! – Weź ten! 

Tworząc norweski tryb rozkazujący, warto pamiętać o jeszcze jednej prostej zasadzie. W przypadku czasowników, które kończą się na –e, ale tuż przed nim znajduje się zbitka spółgłosek, możemy stosować zarówno formę skróconą, jak i bez pomijania końcówki – chodzi tutaj oczywiście o łatwość wymowy: 

å våkne – budzić się 

Våkn! / Våkne! – Obudź się! 

å klistre – przyklejać 

Klistr! / Klistre! – Przyklej!

---

Czy przydałby Ci się trening gramatyczny pod czujnym okiem eksperta? Taką możliwość da Ci język norweski online – indywidualne kursy prowadzone przez jednego z naszych czterdziestu wspaniałych lektorów. 🙂

---

Więcej porad? Więcej darmowych materiałów? Zajrzyj koniecznie tutaj!