Umów się na bezpłatną konsultację

Norweskie słówka związane ze snem

norweskie słówka związane ze snem

Spis treści

Dni coraz krótsze, noce coraz dłuższe, nic więc dziwnego, że spora część z nas ma o tej porze roku ochotę zapaść w zimowy sen… Na całe szczęście mamy czasem weekend lub niedzielę bez budzika, a niektórzy opanowali do perfekcji ucinanie sobie krótkich drzemek. Śpiący, wyspany, ziewać, zasypiać – czy znasz norweskie słówka związane ze snem?

Czasowniki / wyrażenia czasownikowe

sove – spać 

sovne – zasypiać 

legge seg – kłaść się 

gå til sengs – iść do łóżka 

våkne – budzić się 

vekke – budzić (kogoś) 

forsove seg – zaspać 

ta seg en lur – uciąć sobie drzemkę 

falle i dyp søvn – zapaść w głęboki sen

snorke – chrapać 

gjespe – ziewać 

gå i søvne – lunatykować

Rzeczowniki

søvn (en) – sen 

drøm (en) – sen (marzenie senne) 

søvnløshet (en) – bezsenność 

seng (ei) – łóżko 

sengetøy (et) – pościel 

pute (ei) – poduszka 

dyne (ei) – kołdra 

laken (et) – prześcieradło 

teppe (et) – koc 

vugge (ei) – kołyska 

vuggesang (en) – kołysanka 

pyjamas (en) – piżama 

nattkjole (en) – koszula nocna 

vekkerklokke (ei) – budzik 

søvnpille (en) – tabletka nasenna 

nattero (en) – cisza nocna

morgenfugl (en) – ranny ptaszek 

natteravn (en) – nocny marek

Przymiotniki

søvnig – śpiący 

sliten – zmęczony 

trøtt – zmęczony (mocniejszy wydźwięk) 

utslitt – wyczerpany 

våken – przebudzony 

utsovet – wyspany

Przydatne zwroty związane ze snem

Jeg får ikke sove. – Nie mogę zasnąć. 

Vi har ikke sovet på to dager. – Nie spaliśmy od dwóch dni. 

Han har ikke fått nok søvn. – Nie wyspał się. 

Hun må legge meg straks. – Musi natychmiast się położyć.

Har du sovet godt i dag? – Czy dobrze dzisiaj spałaś/eś?


Śnisz o lekcjach językowych, na których nie będziesz zasypiać? Zapraszamy na język norweski online – indywidualne kursy prowadzone przez jednego z naszych czterdziestu wspaniałych lektorów. 🙂


Więcej porad? Więcej darmowych materiałów? Zajrzyj koniecznie tutaj!